{"id":258690,"date":"2026-08-18T11:57:34","date_gmt":"2026-08-18T09:57:34","guid":{"rendered":"https:\/\/swissworktime.ch\/?page_id=258690"},"modified":"2026-08-18T15:38:28","modified_gmt":"2026-08-18T13:38:28","slug":"jahresabrechnung-eines-mitarbeiters","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/funktionen\/jahresabrechnung-eines-mitarbeiters\/","title":{"rendered":"Jahresabrechnung eines Mitarbeiters"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_image=&#8220;https:\/\/swissworktime.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/15.png&#8220; custom_padding=&#8220;110px||110px||true|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width=&#8220;95%&#8220; max_width=&#8220;2560px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/swissworktime.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Decompte-annuel-employe-SwissWorkTime-300&#215;300.png&#8220; alt=&#8220;Countdown-Symbol&#8220; title_text=&#8220;D\u00e9compte annuel employe &#8211; SwissWorkTime&#8220; align=&#8220;right&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; height=&#8220;216px&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Proza Libre||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#000000&#8243; text_font_size=&#8220;30px&#8220; header_font=&#8220;|700|||||||&#8220; header_text_align=&#8220;center&#8220; header_text_color=&#8220;#000000&#8243; header_font_size=&#8220;40px&#8220; header_2_font=&#8220;Proza Libre|700|||||||&#8220; header_2_text_align=&#8220;center&#8220; header_2_text_color=&#8220;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8220;40px&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; custom_padding=&#8220;15px|||||&#8220; text_line_height_tablet=&#8220;&#8220; text_line_height_phone=&#8220;1.5em&#8220; text_line_height_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; header_font_size_tablet=&#8220;36px&#8220; header_font_size_phone=&#8220;32px&#8220; header_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; header_2_font_size_tablet=&#8220;36px&#8220; header_2_font_size_phone=&#8220;32px&#8220; header_2_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Jahresabrechnung eines Mitarbeiters<\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8220;on&#8220; gutter_width=&#8220;2&#8243; _builder_version=&#8220;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; max_width=&#8220;1260px&#8220; custom_padding=&#8220;||||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; min_height=&#8220;634px&#8220; custom_margin=&#8220;||39px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>SwissWorkTime bietet eine Funktion, mit der sich die vollst\u00e4ndige Jahresabrechnung eines Mitarbeiters mit einem Klick erstellen l\u00e4sst. Dieses Dokument bietet einen umfassenden \u00dcberblick \u00fcber die T\u00e4tigkeit w\u00e4hrend des gesamten Jahres, sowohl auf t\u00e4glicher als auch auf monatlicher Ebene, und ist ein wertvolles Instrument f\u00fcr die Personalverwaltung, die interne Kontrolle sowie die \u00dcbermittlung der Daten an die Treuhandgesellschaft.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Inhalt der Jahresabrechnung<\/h4>\n<p>Dieses Dokument enth\u00e4lt:<\/p>\n<ul>\n<li>Die t\u00e4glich geleisteten Arbeitsstunden \u00fcber das gesamte Jahr hinweg, um die Anwesenheit und die T\u00e4tigkeit jedes einzelnen Mitarbeiters genau zu erfassen.<\/li>\n<li>Die genommenen Urlaubstage und sonstige Abwesenheiten, Tag f\u00fcr Tag, mit den zugewiesenen Farben und Symbolen<\/li>\n<li>F\u00fcr jeden Monat: die tats\u00e4chlich geleisteten Stunden, die geplanten Stunden, die sich daraus ergebende Differenz sowie die angefallenen Kosten, was einen unmittelbaren Vergleich zwischen Plan und Ist erm\u00f6glicht.<\/li>\n<li>Die Urlaubsabrechnung f\u00fcr das ausgew\u00e4hlte Jahr und die voraussichtliche \u00dcbertragung auf das folgende Jahr<\/li>\n<li>Die Abrechnung der \u00dcberstunden f\u00fcr das ausgew\u00e4hlte Jahr und der voraussichtliche \u00dcbertrag auf das folgende Jahr.<\/li>\n<li>Die \u00dcbersicht \u00fcber die verschiedenen Abwesenheiten<\/li>\n<li>Die Kosten\u00fcbersicht<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ein Dokument kann je nach betrieblichen Anforderungen oder \u00dcbermittlungszwecken auch im Excel- oder PDF-Format erstellt werden.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Ein Instrument zur j\u00e4hrlichen Steuerung<\/h4>\n<p>Dank dieser Aufstellung lassen sich die Abweichungen zwischen Plan und Ist \u00fcber das gesamte Jahr hinweg leicht objektivieren, die Stundensalden \u00fcberpr\u00fcfen, alle Abwesenheitszeitr\u00e4ume einsehen und ein Referenzdokument f\u00fcr die Jahresgespr\u00e4che, das Controlling oder die Archivierung bereitstellen.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/swissworktime.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/decompte-annuel-dun-employe-DE-1.jpg&#8220; align=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; title_text=&#8220;d\u00e9compte annuel d&#8217;un employ\u00e9 DE&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_module=&#8220;5192&#8243; saved_tabs=&#8220;all&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/swissworktime.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GIF-ALL-FRANC.gif&#8220; alt=&#8220;SwissWorkTime CHF 5,- pro Mitarbeiter und Monat, kostenloser Testzeitraum von 1 Monat        &#8220; url=&#8220;https:\/\/swissworktime.ch\/de\/preise\/kostenloses-probeabo\/&#8220; disabled_on=&#8220;on|on|off&#8220; admin_label=&#8220;Image&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; positioning=&#8220;fixed&#8220; position_origin_f=&#8220;center_right&#8220; horizontal_offset=&#8220;10px&#8220; width=&#8220;10%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<button class=\"btnFonct\" onclick=\"history.go(-1)\"> &lt; Zur\u00fcck<\/button>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jahresabrechnung eines MitarbeitersSwissWorkTime bietet eine Funktion, mit der sich die vollst\u00e4ndige Jahresabrechnung eines Mitarbeiters mit einem Klick erstellen l\u00e4sst. Dieses Dokument bietet einen umfassenden \u00dcberblick \u00fcber die T\u00e4tigkeit w\u00e4hrend des gesamten Jahres, sowohl auf t\u00e4glicher als auch auf monatlicher Ebene, und ist ein wertvolles Instrument f\u00fcr die Personalverwaltung, die interne Kontrolle sowie die \u00dcbermittlung der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":258037,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-258690","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jahresabrechnung eines Mitarbeiters | SwissWorkTime<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Erstellen Sie die Jahresabrechnung f\u00fcr einen oder mehrere Mitarbeiter: Arbeitsstunden, Restguthaben und Spesen \u2013 Export als Excel- oder PDF-Datei mit nur einem Klick. Entdecken Sie diese Funktion.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/funktionen\/jahresabrechnung-eines-mitarbeiters\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jahresabrechnung eines Mitarbeiters | SwissWorkTime\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erstellen Sie die Jahresabrechnung f\u00fcr einen oder mehrere Mitarbeiter: Arbeitsstunden, Restguthaben und Spesen \u2013 Export als Excel- oder PDF-Datei mit nur einem Klick. Entdecken Sie diese Funktion.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/funktionen\/jahresabrechnung-eines-mitarbeiters\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SwissWorkTime\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/swissworktime\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-18T13:38:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/swissworktime.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_swissworktime.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"430\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"430\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swissworktime.ch\\\/de\\\/funktionen\\\/jahresabrechnung-eines-mitarbeiters\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swissworktime.ch\\\/de\\\/funktionen\\\/jahresabrechnung-eines-mitarbeiters\\\/\",\"name\":\"Jahresabrechnung eines Mitarbeiters | SwissWorkTime\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swissworktime.ch\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-18T09:57:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-18T13:38:28+00:00\",\"description\":\"Erstellen Sie die Jahresabrechnung f\u00fcr einen oder mehrere Mitarbeiter: Arbeitsstunden, Restguthaben und Spesen \u2013 Export als Excel- oder PDF-Datei mit nur einem Klick. Entdecken Sie diese Funktion.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swissworktime.ch\\\/de\\\/funktionen\\\/jahresabrechnung-eines-mitarbeiters\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swissworktime.ch\\\/de\\\/funktionen\\\/jahresabrechnung-eines-mitarbeiters\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swissworktime.ch\\\/de\\\/funktionen\\\/jahresabrechnung-eines-mitarbeiters\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swissworktime.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Funktionen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swissworktime.ch\\\/de\\\/funktionen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jahresabrechnung eines Mitarbeiters\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swissworktime.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swissworktime.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"SwissWorkTime\",\"description\":\"App pour la gestion et la saisie des heures de travail\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swissworktime.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/swissworktime.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swissworktime.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"SwissWorkTime\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swissworktime.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swissworktime.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swissworktime.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/logoSWT_header.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swissworktime.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/logoSWT_header.png\",\"width\":1024,\"height\":250,\"caption\":\"SwissWorkTime\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swissworktime.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/swissworktime\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jahresabrechnung eines Mitarbeiters | SwissWorkTime","description":"Erstellen Sie die Jahresabrechnung f\u00fcr einen oder mehrere Mitarbeiter: Arbeitsstunden, Restguthaben und Spesen \u2013 Export als Excel- oder PDF-Datei mit nur einem Klick. Entdecken Sie diese Funktion.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/funktionen\/jahresabrechnung-eines-mitarbeiters\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Jahresabrechnung eines Mitarbeiters | SwissWorkTime","og_description":"Erstellen Sie die Jahresabrechnung f\u00fcr einen oder mehrere Mitarbeiter: Arbeitsstunden, Restguthaben und Spesen \u2013 Export als Excel- oder PDF-Datei mit nur einem Klick. Entdecken Sie diese Funktion.","og_url":"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/funktionen\/jahresabrechnung-eines-mitarbeiters\/","og_site_name":"SwissWorkTime","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/swissworktime","article_modified_time":"2026-08-18T13:38:28+00:00","og_image":[{"width":430,"height":430,"url":"https:\/\/swissworktime.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo_swissworktime.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/funktionen\/jahresabrechnung-eines-mitarbeiters\/","url":"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/funktionen\/jahresabrechnung-eines-mitarbeiters\/","name":"Jahresabrechnung eines Mitarbeiters | SwissWorkTime","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/#website"},"datePublished":"2026-08-18T09:57:34+00:00","dateModified":"2026-08-18T13:38:28+00:00","description":"Erstellen Sie die Jahresabrechnung f\u00fcr einen oder mehrere Mitarbeiter: Arbeitsstunden, Restguthaben und Spesen \u2013 Export als Excel- oder PDF-Datei mit nur einem Klick. Entdecken Sie diese Funktion.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/funktionen\/jahresabrechnung-eines-mitarbeiters\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swissworktime.ch\/de\/funktionen\/jahresabrechnung-eines-mitarbeiters\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/funktionen\/jahresabrechnung-eines-mitarbeiters\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Funktionen","item":"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/funktionen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Jahresabrechnung eines Mitarbeiters"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/","name":"SwissWorkTime","description":"App pour la gestion et la saisie des heures de travail","publisher":{"@id":"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/#organization","name":"SwissWorkTime","url":"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/swissworktime.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logoSWT_header.png","contentUrl":"https:\/\/swissworktime.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logoSWT_header.png","width":1024,"height":250,"caption":"SwissWorkTime"},"image":{"@id":"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/swissworktime"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/258690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=258690"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/258690\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":258790,"href":"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/258690\/revisions\/258790"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/258037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissworktime.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=258690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}